Privātuma politika
Mums ir svarīga jūsu privātums. Šī politika izskaidro, kā Hotel Redyk Ski&Relax apstrādā jūsu personas datus un izmanto sīkfailus (cookies), kad izmantojat tīmekļa vietni redyk.polfirms.lv un ar to saistītos domēnus.
Hotel Redyk Ski&Relax
Potoczki 20, 34-521 Ząb, Polija (Poland)
E-pasts: info@redyk.pl
Tālrunis: +48 18 200 16 61
1. Savākto datu apjoms
Atkarībā no tā, kā izmantojat vietni, mēs varam apstrādāt šādus datus:
- Vārds un uzvārds, e-pasta adrese, tālruņa numurs – kad izmantojat kontaktformu vai veicat rezervāciju.
- IP adrese, pārlūkprogrammas veids, operētājsistēma, pieteikšanās avots – analītiskiem un tehniskiem nolūkiem.
- Informācija par aktivitātēm vietnē (apskatītās lapas, vietnē pavadītais laiks) – izmantojot sīkfailus.
2. Datu apstrādes mērķi
Mēs izmantojam jūsu datus tikai šādiem mērķiem:
- Rezervāciju izpildei un caur kontaktformu saņemto pieprasījumu apstrādei.
- Vietnes darbības uzlabošanai un satura pielāgošanai lietotāju vēlmēm.
- Vietnes trafika analīzei (statistikai) – lai uzlabotu mūsu pakalpojumus.
- Iespējamo prasību celšanai, izpildei vai aizstāvībai, kā arī aizsardzībai pret ļaunprātīgu izmantošanu.
3. Apstrādes tiesiskais pamats
Mēs apstrādājam datus saskaņā ar VDAR (Vispārīgā datu aizsardzības regula (ES) 2016/679), pamatojoties uz:
- 6. panta 1. punkta b apakšpunktu – apstrāde ir vajadzīga līguma izpildei (piemēram, numura rezervācijai).
- 6. panta 1. punkta a apakšpunktu – brīvprātīga piekrišana (piemēram, pierakstīšanās jaunumiem, mārketinga sīkfaili).
- 6. panta 1. punkta f apakšpunktu – pārziņa leģitīmās intereses (trafika analīze, vietnes drošība).
4. Sīkfaili (Cookies)
Mūsu vietne izmanto sīkfailus, lai nodrošinātu tās pareizu darbību, analizētu trafiku un personalizētu saturu. Sīkfailu iestatījumus varat pārvaldīt savā pārlūkprogrammā.
Sīkfailu veidi:
- Nepieciešamie – nepieciešami vietnes darbībai (autorizācija, formas, rezervācijas). Tos nevar izslēgt.
- Analītiskie – palīdz mums saprast, kā jūs izmantojat vietni (piemēram, Google Analytics).
- Mārketinga – tiek izmantoti satura un reklāmu personalizēšanai.
Vairāk informācijas par sīkfailu pārvaldību varat atrast savas interneta pārlūkprogrammas iestatījumos.
5. Datu kopīgošana
Jūsu dati netiek pārdoti vai nodoti trešajām personām, izņemot:
- Uzņēmumiem, kas sniedz tehniskos pakalpojumus (hostings, serveri, rezervācijas sistēma) – tikai uz datu apstrādes līgumu pamata.
- Tiesībsargājošām iestādēm – ja to pieprasa tiesību akti.
6. Datu glabāšanas ilgums
Mēs glabājam datus tik ilgi, cik nepieciešams mērķa sasniegšanai, kuram tie tika savākti, un pēc tam – tik ilgi, cik pieprasa tiesību akti (piemēram, noilguma termiņš prasībām). Dati no kontaktformām tiek dzēsti pēc sarakstes pabeigšanas.
7. Jūsu tiesības
Jums ir šādas tiesības:
- Tiesības piekļūt saviem datiem un saņemt to kopiju.
- Tiesības pieprasīt datu labošanu (atjaunināšanu).
- Tiesības uz datu dzēšanu ("tiesības tikt aizmirstam").
- Tiesības ierobežot apstrādi.
- Tiesības iebilst pret apstrādi.
- Tiesības uz datu pārnesamību.
- Tiesības jebkurā laikā atsaukt piekrišanu (ja apstrāde pamatojas uz piekrišanu).
Lai īstenotu šīs tiesības, lūdzu, sazinieties ar mums: info@redyk.pl. Jums ir arī tiesības iesniegt sūdzību Datu valsts inspekcijā (DVI) Latvijā vai Polijas uzraudzības iestādes priekšsēdētājam (PUODO).
8. Datu drošība
Mēs piemērojam tehniskos un organizatoriskos pasākumus, lai nodrošinātu apstrādāto datu aizsardzību pret nozaudēšanu, iznīcināšanu vai neatļautu piekļuvi (tostarp SSL šifrēšanu, regulāras rezerves kopijas, ierobežotu piekļuvi datiem).
9. Ārējās saites
Mūsu vietnē var būt saites uz citām vietnēm (piemēram, Facebook, TripAdvisor). Mēs neesam atbildīgi par šo pakalpojumu privātuma politikām – iesakām iepazīties ar to noteikumiem.
10. Izmaiņas privātuma politikā
Mēs paturam tiesības atjaunināt šo politiku. Par jebkādām izmaiņām tiks paziņots, publicējot jauno versiju vietnē ar attiecīgo atjaunināšanas datumu.
Ja jums ir kādi jautājumi par jūsu personas datu aizsardzību, lūdzu, sazinieties ar mums:
📞 +48 18 200 16 61
✉️ info@redyk.pl
📍 Potoczki 20, 34-521 Ząb, Polija (Poland)